¡La parte antigua de la ciudad es majestuosa! Es maravilloso caminar por las calles donde
la gente ha caminando durante miles de años.
No puedo imaginar lo que fue para la gente de aquí durante los siete
siglos de la batalla entre moros y cristianos.
Es doloroso pensar que tanta gente murió a causa de una diferencia de
opinión. Sé que el cambio es difícil,
pero matar a alguien porque tienen diferentes
creencias religiosas es devastador.
He disfrutado viendo las diferentes influencias culturales
de la ciudad. ¡Las estructuras romanas
que existen aún hoy en día, después de todo este tiempo son increíbles! Las cisternas islámicas fueron
particularmente interesantes para mí, porque mi casa tiene más de cien años de edad y tiene una
antigua cisterna que sigue intacta.
Antes de venir aquí me quedé impresionada con la que existe en mi casa. ¡No hace falta decir que no se compara con
las de aquí!
No tuvimos tiempo para ver la parte judía de la ciudad, pero
yo sin duda volveré a verla por mi cuenta mientras estoy aquí. Creo que soy judía por el lado materno de la
familia, pero ellos lo negaron, debido a la persecución, que es triste. Me encantaría conocer mi herencia completa,
pero debido a la persecución y las personas que tienen que ocultar quienes eran
realmente, esto no es posible.
La única parte de la gira que no me gustó fue la anciana pidiendo limosna. Me sentí mal por ella, pero no tengo mucho
dinero tampoco, y tengo tres hijos que
mantener. Me
gustó mucho el recorrido. ¡Hiciste un
trabajo maravilloso!
por Jamie
La
experiencia en la ciudad antigua estuvo muy bien. La ciudad tiene mucha
historia que los Estados Unidos no tiene. Me gusta la arquitectura
porque era como el arte. Los edificios tenían los arcos y las ventanas
bonitos. Estos eran similares, pero tenían detalles diferentes y muy
creativos. Usan la luz en una forma creativa y práctica. Durante la
experiencia me sentí que yo estaba en un tiempo diferente en la
historia. Quisiera que la arquitectura donde yo vivo fuera igual que
Cáceres. Saber que esta ciudad tiene tanta historia me hizo apreciar más
este viaje a la ciudad antigua.
Había
más de lo que esperaba y era muy diferente de los Estados Unidos. Los
trajes tradicionales de los nazarenos eran un poco inquietantes y me
daban miedo. Estos trajes tienen un significado diferente en los Estados
Unidos, pero me gustó encontrar que el significado era bueno. También
los Estados Unidos no tiene muchas leyendas o tantas batallas de España.
Me sentí un poco celosa que no soy de un lugar con tanta historia. Los
estadounidenses no necesitaban aljibes para sobrevivir los cercos.
Quiero explorar la ciudad antigua más cuando tenga tiempo. No quiero
volver a los Estados Unidos sin ver todo lo que pueda.
por Kristina
Yo
pienso que fue muy interesante el caminar en la parte de Cáceres que es
antigua. Primero, me gustó que nos fuéramos atrás en el tiempo, yo
nunca he hecho eso antes. La historia de Cáceres es muy antigua y muchas
personas quieren este lugar. Es interesante que muchas guerras tuvieron
lugar aquí. La arquitectura es muy bonita y me gustó mucho. Los aljibes
tienen un olor malo, pero solo añade encanto a la experiencia. Yo
pienso que las estatuas del esposo y la esposa en el Palacio de Ovando
es una historia interesante. También, es fascinante que algunos
edificios todavía pertenecen a las familias origínales. Las calles son
muy pequeñas y cuando una persona conduce un coche da un poco de miedo
porque no sé si ellos me pueden ver.
por Miguel
He
visto muchos lugares en Cáceres que me han encantado. Hoy en vez de ir a
la escuela nuestra clase fue a conocer un poco más de la ciudad
antigua. Aunque todos en mi grupo hemos caminado por ahí solamente ha
sido algo interesante para ver, algo que hacer por el momento. Muchos de
nosotros no sabemos la historia de España como quisiéramos y mucho
menos la historia antigua de esta ciudad de Cáceres. Por la plaza
siempre es bonito la estructura es fascinante algo que en los Estados
Unidos no se ve mucho. Yo llegué un poco tarde pero aún llegué a tiempo
para poder comenzar nuestra excursión. Vimos los edificios que parecen
ser castillos en cuales muchos reyes y reinas llegaron a vivir en ellos.
Pudimos ver las iglesias que de afuera se ven enormes y adentro están
bien bonitas. Algo interesante que aprendí de ir a las iglesias fue de
ver los trajes de que se usan durante las procesiones. Algo diferente de
donde soy yo. Estar en la parte que se ve como sótano no es tan bonito,
fue un poco miedoso. El museo fue muy interesante y todo lo que tenía
sí me pudo gustar desde la era pre romana hasta la romana. Algo que no
me gustó es que no nos dejaron tomar fotos. Todo lo que vi en la
excursión de hoy fue interesante y me agrada que pudiéramos entender
mucho más de esta ciudad antigua y bonita.
por Isabel
Hoy,
mi clase y yo fuimos a la plaza mayor. Allí, caminamos por los calles
antiguas. Aprendí mucho de la historia de Cáceres. Fuimos a muchos
museos, iglesias, y palacios. Los sacerdotes vivían en casas que están
encima de la iglesia. Nosotros vimos dos lugares que recogen el agua de
lluvia (los aljives); fue muy interesante. Mi maestra contó un cuento de
una princesa musulmana y un capitán. La princesa y el capitán se
enamoraron. Un día, el capitán le dijo a el rey que la princesa le dió
la llave del palacio del rey moro. El rey se puso furioso. El capitán
conquistó el reino del rey (el padre de la princesa). Ella se convirtió
en una gallina. También, aprendí que la Semana Santa está muy importante
en España. La gente tiene un desfile en honor de Jesús. ¡Disfruté la
experiencia mucho! Yo creo que es una buena manera de enseñar porque
podríamos estar en los lugares históricas mientras que nosotros estamos
aprendiendo sobre ellos. Yo creo que es mejor aprender en una lugar
histórica que una clase. Una razón por la cual me encanta España es
porque tiene mucha historia. España ha existido durante miles de años.
También, tiene mucha cultura y gente amable.
por Shirin
Tuve
una muy buena experiencia con mi clase en la parte antigua de Cáceres.
Cáceres tiene historia muy rica con la mezcla de romanos, judíos y los
musulmanes. Había una muralla de separación entre la rica gente y la
pobre gente. Parte de la pared está cerca de mi apartamento. Mi novio es
musulmán, así la historia de los musulmanas en Cáceres es más
interesante para mí. La mezcla con los idiomas de Castellano y árabe es
muy interesante. Me gustó mucho la historia de la princesa musulmana y
el capitán , pero da miedo que los islamistas radicales piensan que
ellos tienen la necesidad de conquistar España para los musulmanes otra
vez. El Arco de la Estella es muy bonito con La Virgin de Guadalupe
encima. El museo con cosas de Semana Santa, pensé que es diferente
porque la gente de Estados Unidos piensan que parecen del Ku Klux Klan.
Los alijibes eran muy importantes durante los tiempos de guerra. Las
plantas en medio de cada lugar son muy bonitas. La Plaza Mayor es como
yo imaginaba Europa por las películas. La Catedral de Santa María con
estilo gótico y románico es asombrosa. El barrio de los judíos es muy
triste porque ellos tenían afuera su vida.
por Tiffany
Cáceres es una ciudad que tiene mucha
historia y cultura. Al principio, pensé que Cáceres era una ciudad
regular, pero me equivoqueé. Las calles en la plaza mayor son muy
pequeñas, pero son muy bonitas. Me sentí como que estaba en una
película, como que no era real. La Plaza Mayor fue era muy grande.
Después de La Plaza Mayor, yo vi El Arco de Estrella. Cerca del arco,
estaba el palacio. Yo pensé que fue interesante que las familias
descendientes todavía vivían allí. Yo no sé cómo la gente se construyó
esas grandes estructuras. El jardín con el árbol viejo fue muy bonito y
tranquilo. Es difícil creer que el árbol tenía más 500 años. Luego,
fuimos a un lugar que tenía el agua subterránea (Iglesia de San
Francisco Javier). Al principio, pensé que los nazarenos eran malos,
pero me equivoqué. Yo aprendí que la Semana de Santa es muy importante.
Hay mucha gente en las calles y antes de la resurrección no hay música,
pero cuando los nazarenos levantaron a la Virgen María y Jesús la música
comenzó. Me gusta el museo mucho porque me ayudó a entender los
diferentes periodos de tiempo en la Historia. En total, mi experiencia
fue muy buena. Hasta ahora, me encanta Cáceres.
por Mica
Mi experiencia en la Parte Antigua fue muy interesante
porque el jueves pasado había visitado
esta parte de la ciudad por
segunda vez en Cáceres, España. Me sentí
honrada de estar en un terreno que tiene
un montón de historia. Las dos
experiencias fueron diferentes. El año
pasado cuando vine a España por primera
vez vi la parte exterior de los
edificios solo. Este año, vi la parte
exterior y en algunos vi la parte
interior. He oído historias diferentes
también. Por ejemplo, oí la historia del
capitán y de la princesa por primera vez el jueves pasado. No era cierto, pero era muy interesante. Es una parte de la historia que es
verdadera. Los musulmanes creen que
tienen que tomar España porque su princesa se transformó en una gallina por
desobediencia. Pienso que más importante
que la historia del capitán y princesa son los judíos.
En España, el rey cristiano ha tratado mal a los judíos. Cuando oí la historia de
los judíos quise llorar al pensar
que yo estaba de pie en la tierra donde la historia pasó. No creo que viva en un país con mucha historia. Estoy feliz porque estoy en Cáceres otra
vez. Espero aprender mucho.
por Savannah
Antes
de llegar, no sabía nada de Cáceres ni
España. Solo sabía que Cáceres era una ciudad pequeña y
antigua. Después de nuestra excursión a
la parte antigua de Cáceres, yo aprendí cosas sorprendentes y bonitas sobre esta ciudad llena de
historia rica. Esta ciudad tenía una muralla
que lo rodeó y que separó a las pobres de los ricos. Los pobres vivían afuera de esta pared y los ricos dentro. Hoy unas partes de esta pared que todavía
existen, aunque mucho ha desaparecido.
También ahora los pobres y los ricos en Cáceres no están separados por
una pared.
Lo que yo pensé que fue algo fascinante
fue el cuento del rey árabe quien tenía
el control de la ciudad, y su hija, la princesa. Fuera o no fuera verdad la leyenda del amor
entre la princesa y el capitán, fue probablemente un cuento de simbolismo de la
historia entre los cristianos y los musulmanes.
La arquitectura de los árabes que se puede encontrar en Cáceres es algo
fascinante porque yo creo que está
inspirada por la arquitectura de los romanos. Toda la arquitectura en esta ciudad es herm
osoa y grandiosoa.
Algo que me sorprendió y me asustó
un poco fueron los trajes de la Semana Santa.
Aunque yo sé que estos trajes no son de hombres malos como el KKK de los
Estados Unidos, todavía parecen de miedo.
Vimos un pequeño video de la Semana Santa y para mí, toda
la procesión parece pavorosa,
pero eso es probablemente porque es muy diferente para una persona de diferentes costumbres.
por Amy
No hay comentarios:
Publicar un comentario